Performance Runs
Grand Théâtre, Ghent, 1877
Repeated annually until 1912 (new production), with breaks in 1880-81, 1882-83, 1884-86, 1888-89, 1891-92, and 1894-95.
Read moreTeatro Real, Madrid, 1908
The second performance took place on 07/03/1908. Other solo singers included Gustavo Claverío and Martín Verdaguer. The engraving contained in El Album Ibero-Americano (see references) is identical to that produced in O occidente in Lisbon, 21 April 1885, 92.
Minami-za, Kyoto, 1926
Possibly part of a tour with the production in Tokyo a month earlier
Takarazuka Grand Theatre, Hyogo, 1926
Possibly part of a tour with the production in Tokyo a month earlier
Asahi Kaikan Osaka, Osaka, 1934
This hall (Osaka Asahi Kaikan) no longer exists.
Yuraku-za, Tokyo, 1935
Excerpted version (80 minutes).
Tokyo Metropolitan Hibiya Public Hall, Tokyo, 1937
Excerpted version (2 acts), performed with I Pagliacci and Les contes d’Hoffmann
Tokyo Metropolitan Hibiya Public Hall, Tokyo, 1940
Concert Performance
Kabuki-za (Kabuki Theatre), Osaka, 1940
This theatre no longer exists.
Kabuki-za (Kabuki Theatre), Tokyo, 1941
25/11/1941 & 27/11/1941 soirée: Aiko Saita (C), Takako Mikami (M), Eiichi Uchida (E). 26/11/1941: Yoshiko Sato (C), Yoshiko Nakamura (M), Takeshi Tomeda (E). 27/11/1941 matinée: Aiko Saita (C), Sumiko Isomua (M), Tetsu Nakamura (E).
Teatro de San Fernando, Seville, 1889-
Performances in November, then 5, 10 and 25 December.
Real Teatro de São Carlos, Lisbon, 1892
This production took place in May
Royal Hungarian Opera (Magyar Királyi Operaház), Budapest, 1914-1919
Libretto translated by Kornél Ábrányi sr. and partly by István Kardos
Royal Hungarian Opera (Magyar Királyi Operaház), Budapest, 1919-1921
Incorporated some new elements, and some from previous productions. Libretto translated by Kornél Ábrányi sr. and partly by István Kardos
Royal Hungarian Opera (Magyar Királyi Operaház), Budapest, 1921-1926
Libretto translated by Kornél Ábrányi sr. and partly by István Kardos
City Theatre (Városi Színház), Budapest, 1922-1937
Libretto translated by Kornél Ábrányi sr. and partly by István Kardos
Royal Hungarian Opera (Magyar Királyi Operaház), Budapest, 1926-1929
Libretto translated by Kornél Ábrányi sr. and partly by István Kardos. Erich Kleiber was a guest performer.
Royal Hungarian Opera (Magyar Királyi Operaház), Budapest, 1929-1943
Libretto translated by Kornél Ábrányi sr. and partly by István Kardos
Royal Hungarian Opera (Magyar Királyi Operaház), Budapest, 1943-
Incorporated some new elements, and some from previous productions. Libretto translated by Kornél Ábrányi sr. and partly by István Kardos
City Theatre (Városi Színház), Budapest, 1937-
Guest performance
Theatre of Pécs (Pécsi Színház), Pécs, 1900-
Tiszay was Director.
People’s Theatre – Comic Opera (Népszínház-Vígopera), Budapest, 1907-1908
The theatre does not exist, the building was demolished in 1967. Libretto translated by Árpád Pásztor. Máder was Director.
People’s Opera (Népopera), Budapest, 1912-1914
Presumably this was the fully sung version of Carmen. Libretto translated by Árpád Pásztor. Márkus was Director.
People’s Opera (Népopera), Budapest, 1914-1917
Guest performances